อัปเดต PUBG Xbox Console 10.3 ถ่ายทอดสดวันนี้ 23 กุมภาพันธ์ - Times, Patch Notes และอื่นๆ

PUBGไม่มีอะไรสั้นของปรากฏการณ์ เกม Battle Royale ได้เริ่มต้นเกมแนวที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลกอย่างไม่น่าเชื่อ เกมดังกล่าวอยู่ในซีซันที่สิบและยังคงได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เกมมีความสดใหม่และสมดุล หลังจาก เวอร์ชั่น PC ของเกมได้รับเวอร์ชัน 10.3 เมื่อต้นเดือนPUBGการอัปเดตคอนโซล 10.3 จะพร้อมใช้งานในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ต่อไปนี้คือเวลาทั้งหมดและบันทึกการแก้ไขที่คุณต้องรู้

อัปเดตคอนโซล PUBG 10.3 ครั้ง

จะมีการหยุดทำงานของเซิร์ฟเวอร์ในช่วงเวลาสั้น ๆ ในขณะที่แพตช์เริ่มใช้งาน โดยมีเวลาดังนี้:

  • 23 กุมภาพันธ์ 13:00 - 19:00 น. KST
  • 22 กุมภาพันธ์ 20:00 – 23 กุมภาพันธ์ 02:00 PST
  • 23 กุมภาพันธ์ 05.00 – 11.00 น. CET

Survivor Pass จะสิ้นสุดลงในไม่ช้า – นี่คือเวลาที่คุณต้องรู้:

  • 31 มีนาคม 19.00 น. PDT
  • 1 เมษายน, 11:00 น. KST
  • 1 เมษายน 04.00 น. CEST

ผู้เล่นมีเวลาเพิ่มอีกสองสัปดาห์ในการรับรางวัล

การเปลี่ยนแปลง

อัปเดต 10.3 เพิ่มแพของการเปลี่ยนแปลงใน PUBG ซึ่งรวมถึงเสียงการเลือกอาวุธใหม่และประสิทธิภาพการทำงานอื่นๆ ที่หลากหลาย การปรับปรุงกราฟิกและ UI ตลอดจนการแก้ไขข้อผิดพลาดตามปกติ

อัปเดตคอนโซล PUBG 10.3 ตัวเต็มหมายเหตุ

ตามที่ระบุไว้ การอัปเดต 10.3 มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย หัวเข็มขัดในบันทึกการแก้ไขแบบเต็มมีดังต่อไปนี้:

Weapon Select Sound Change อาวุธที่รองรับ:



  • M249
  • M416
  • Kar98k
  • เครดิต

การปรับปรุง Karakin:

  • การปรับปรุงแสง Karakin
    • Karakin ได้รับการจัดแสง ปรับปรุงแสงโดยรวม และให้แต่ละพื้นที่มีความรู้สึกและน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์
  • แก้ไขข้อผิดพลาดทั่วไปทั่วทั้งแผนที่เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของผู้เล่น
  • สภาพอากาศมืดครึ้ม
    • เพิ่มสภาพอากาศที่มืดครึ้มให้กับ Karakin เพิ่มความหลากหลายให้กับโทนและความรู้สึกของแผนที่

เตะผู้เล่น AFK:

  • เช่นเดียวกับใน TDM ผู้เล่นที่ AFK ในโหมดการฝึกจะถูกลบออกจากเซสชัน โดยมีคำเตือน 10 วินาทีก่อนที่จะถูกลบ
    • ผู้เล่นจะได้รับข้อความหลังจากถูกเตะ เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าเหตุใดคุณจึงถูกลบ
  • ผู้เล่นที่ AFK ในโหมดการฝึกหลังจากเข้าคิวเพื่อจัดอันดับด้วยการจับคู่คู่ของเราจะถูกลบออกจากเซสชันโหมดการฝึก แต่จะยังคงอยู่ในคิวจัดอันดับ

อิโมติคอนที่ซิงค์:

  • ซิงค์อิโมติคอนของคุณกับผู้เล่นภายในรัศมี 15 เมตรของตัวละครของคุณหรือในล็อบบี้บนเมนูหลัก
    • คุณสามารถเลือกที่จะหยุดแสดงอารมณ์เมื่อใดก็ได้ โดยไม่ขึ้นกับบุคคลที่เริ่มแสดงอารมณ์
    • รองรับกล้อง Free-look ขณะแสดงอารมณ์ใน TPP เท่านั้น
  • ดูแต่ละอิโมติคอนและจำนวนผู้เล่นสูงสุดที่สามารถซิงค์กับคุณได้ในครั้งเดียวภายใต้การปรับแต่ง อีโมต บนเมนูหลัก
  • คุณไม่สามารถใช้การโต้ตอบอื่นในขณะที่แสดงอารมณ์ได้ เช่น กระโดดข้ามหรือหยิบสิ่งของ

ปรับปรุงร้านค้า:

  • ก่อนหน้านี้ โบนัส G-Coin ถูกรวมเป็นหนึ่ง G-Coin ทั้งหมด ตอนนี้โบนัส G-Coin จะแสดงเป็นตัวเลขอิสระเช่นกัน
  • เพิ่มตัวกรองสกุลเงิน
    • คุณสามารถจัดเรียงและเรียกดูรายการตาม BP หรือ G-Coin

การปรับปรุงระบบชื่อเสียง:

  • การแข่งขันปกติ: ออกจากการแข่งขันในขณะที่อยู่ในพื้นที่เริ่มต้น ก่อนขึ้นเครื่องบินจะไม่ส่งผลเสียต่อชื่อเสียงของคุณ
  • แมตช์จัดอันดับ: คุณจะเสียชื่อเสียงจากการออกจากแมตช์จัดอันดับ แม้ว่าจะออกในขณะที่อยู่ในพื้นที่เริ่มต้นก่อนที่เครื่องบินจะออกเดินทาง มีข้อยกเว้นบางประการ ซึ่งคุณสามารถอ่านได้ที่ด้านล่าง
    • คุณสามารถออกจากการแข่งขันจัดอันดับได้ภายใน 5 นาทีหลังจากเครื่องบินขึ้น (แต่ไม่ใช่ก่อนหน้านั้น) โดยที่ไม่เสียชื่อเสียง ในสถานการณ์ที่การจับคู่ได้ให้เพื่อนร่วมทีมแบบสุ่มซึ่งออกจากการแข่งขันแล้ว
    • นอกจากนี้ ยังใช้เช่นเดียวกันหากการจับคู่ล้มเหลวในการสุ่มเพื่อนร่วมทีมอย่างน้อยหนึ่งคนหลังจากเข้าคิวสำหรับทีมจัดอันดับ

คุณสมบัติป๊อปอัปเคล็ดลับเครื่องมืออัตโนมัติ

  • คุณลักษณะป๊อปอัปคำแนะนำเครื่องมือจะปรากฏขึ้นหลังจากโฟกัสไปที่รายการใดรายการหนึ่งหลังจากผ่านไป 2 วินาที

เปลี่ยนลำดับของ Key Guides

  • เปลี่ยนตำแหน่งคู่มือคีย์สินค้าคงคลังเพื่อจัดลำดับความสำคัญของปุ่มที่ใช้ควบคู่ไปกับการดำเนินการต่างๆ
    • ปุ่มใช้งานทั่วไป เช่น ยืนยัน/เลือก/ใช้ จะอยู่ที่ด้านล่าง ปุ่มที่ใช้บ่อยที่สุดจะอยู่ตรงกลาง และปุ่มที่ใช้สำหรับการดำเนินการเฉพาะจะอยู่ที่ด้านบน

ปรับปรุง UI

  • แก้ไขการตั้งค่าสีเข้มโดยไม่ได้ตั้งใจ ลบพื้นหลังโปร่งใสบางส่วน และเปลี่ยนป๊อปอัปคำแนะนำเครื่องมือสีขาวเป็นสีเข้มขึ้น

เปลี่ยน Key Binding สำหรับการปรับปริมาณ

  • การกด D-pad ซ้าย/ขวา และ R-stick ซ้าย/ขวา จะเพิ่ม/ลดรายการที่เลือกทีละรายการ
  • กด D-pad ค้างไว้ ซ้าย/ขวา และ R-stick ซ้าย/ขวา จะเพิ่ม/ลดรายการที่เลือกทีละรายการ อย่างไรก็ตามเมื่อถึงสิบก็จะเพิ่มขึ้นเป็นสิบ
  • กด/กดแป้น D ค้างไว้ขึ้น/ลง จะเพิ่มรายการที่เลือกขึ้นสิบรายการ

เปลี่ยนกลับปุ่มยืนยันป๊อปอัป

  • เปลี่ยนปุ่มยืนยันการรับ/วางกลับเป็นปุ่มเดียวกับที่ใช้ก่อนอัปเดต 10.2 (Xbox: A key/PS: X key)

การปรับปรุงประสิทธิภาพ

  • ปรับไปป์ไลน์สำหรับวิธีการคำนวณแสงสว่างเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ
  • ปรับปรุงประสิทธิภาพของ CPU โดยการประมวลผลทั้งแอนิเมชั่นตัวละครและการคำนวณฟิสิกส์ของยานพาหนะแบบคู่ขนาน
  • ปรับปรุงการเพิ่มประสิทธิภาพหน่วยความจำของโมเดลตัวละครผ่านการเพิ่มประสิทธิภาพแคชหน่วยความจำ
  • ปรับปรุงหน่วยความจำและต้นทุนการเพิ่มประสิทธิภาพการประมวลผล
  • เพิ่มประสิทธิภาพ CPU/GPU ด้วยตรรกะการสร้าง/การลบอักขระที่ได้รับการปรับปรุง
  • มีการเพิ่มประสิทธิภาพเพื่อให้สามารถดูวัตถุเช่นเฟอร์นิเจอร์และบันไดได้ตามปกติในขณะที่โฆษณาแม้ในระยะทางปานกลาง/ไกล
  • แนะนำไอเทมโหลดล่วงหน้า
    • วัตถุจะโหลดเร็วขึ้นเมื่อผู้เล่นเข้าใกล้
    • ลดปัญหาการผูกขาด
  • ปรับปรุงทรัพยากรหน่วยความจำให้เหมาะสมเพื่อแก้ไขการรั่วไหลของหน่วยความจำเมื่อมีการทำซ้ำเซสชันที่ตรงกัน
    • ผลลัพธ์จากการทดสอบภายในแสดงให้เห็นว่าความถี่ของการขัดข้องลดลงเมื่อเซสชันการแข่งขันซ้ำกัน

แก้ไขข้อผิดพลาด:

การเล่นเกม

  • แก้ไขปัญหาที่บางครั้งการเกิดใหม่ทำงานไม่ถูกต้องใน TDM
  • แก้ไขปัญหาคลิปเมื่อ Racy Reindeer Top และ Lv. 2 เสื้อกั๊กถูกติดตั้งในเวลาเดียวกัน
  • แก้ไขปัญหาการคลิปเมื่อตัวละครหญิงสวม Sinister Skull Mask และ PGI.S Hood
  • แก้ไขปัญหาคลิปเมื่อตัวละครหญิงสวมเข็มขัด Gen.g Jersey และ Madsy Utility
  • แก้ไขปัญหาที่ขนของตัวละครหญิงหายไปเมื่อสวมเสื้อฮู้ดชิบะคริวฮู้ดและหมวก
  • แก้ไขปัญหาการคลิปเมื่อ Christmas Party Jacket หนีบด้วยอาวุธหลัก
  • แก้ไขปัญหาที่การรายงานผู้เล่นใน Custom Match – Observer ไม่ทำงาน
  • แก้ไขปัญหาที่เมื่อใช้งานคอนโทรลเลอร์ r-stick และ d-pad ไม่เลื่อนหรือเปลี่ยนโฟกัสเมื่อนำทางไปยังช่องเก็บของในบางโอกาส
  • แก้ไขปัญหาที่ชิ้นส่วนยานพาหนะบางชิ้นยื่นออกไปที่พื้นต่ำเกินไป
  • แก้ไขปัญหาที่แว่นตา Hypno-eyes ของ Schwizard และแว่นตาประเภทอื่นๆ สามารถสวมใส่ได้ในเวลาเดียวกัน
  • แก้ไขปัญหาที่แว่นตา Hypno-eyes ของ Schwizard และแว่นตาประเภทอื่นๆ สามารถสวมใส่ได้ในเวลาเดียวกัน
  • แก้ไขปัญหาการหนีบเมื่อสวมหน้ากากและแว่นตาเข้าด้วยกัน
  • แก้ไขปัญหาที่ไม่รองรับ FPP เมื่อสวม PGI.S Tactital Hoodies กับตัวละครหญิง
  • แก้ไขปัญหาที่แอนิเมชั่นมุมมองบุคคลที่หนึ่งบิดเบี้ยวเมื่อดูรอบๆ หน้าจอใน FPP
  • แก้ไขปัญหาที่สีของเสื้อฮู้ด PGI.S ไม่แสดงอย่างถูกต้อง
  • แก้ไขปัญหาที่ไอเทมจะดรอปหลังจากใช้ถังแก๊สบนยานพาหนะแม้ว่าจะไม่ได้เข้าถึงช่องเก็บของก็ตาม
  • แก้ไขปัญหาที่เท้าของตัวละครของผู้เล่นไม่แสดงเมื่อสวม PUBG ONESIE
  • แก้ไขปัญหาที่ตัวละครของผู้เล่นสามารถเข้าไปในเพดานของอาคารบางหลังได้
  • แก้ไขปัญหาที่อาวุธถูกย้ายไปตรงกลางหลังตัวละครของผู้เล่นในขณะที่อยู่ในที่นั่งที่สองของ Motorglider
  • แก้ไขปัญหาที่จุดอ้างอิงแสดงบนแผนที่แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งค่าไว้
  • แก้ไขปัญหาที่ News Boy Hat ไม่แสดงในเกาะเริ่มต้น
  • แก้ไขปัญหาที่อาวุธไม่แสดงเอฟเฟกต์กระสุนเมื่อติดตั้งกล้องส่องทางไกล
  • แก้ไขปัญหาที่อาวุธหลักและแจ็คเก็ตปาร์ตี้คริสต์มาสถูกตัด
  • แก้ไขปัญหาที่หน้าจอรางวัลแสดงขึ้นเมื่อกดปุ่ม L2 จากแท็บ Pass – Battlebride เพื่อข้ามไปยังแท็บภารกิจ
  • อาคารถาวรที่มีผนังด้านหลังประตู
  • แก้ไขปัญหาที่การตั้งค่าความสว่างบางครั้งไม่บันทึกบน Xbox หลังจากปิดเกม
    • น่าเสียดายที่การแก้ไขนี้จะกำหนดให้ผู้เล่น Xbox ต้องตั้งค่าความสว่างอีกครั้ง

UI / UX

  • แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ Key Guide ที่ล้าสมัยในหน้าจอการโหลด
  • แก้ไขปัญหาที่เมื่อเลือก Emotes ในเมนู เอฟเฟกต์เสียงที่ผิดแสดงขึ้น..
  • แก้ไขปัญหาที่ขนาดของตัวละครในหน้าจอโหลด PASS 10-2 ใหญ่เกินไป
  • แก้ไขปัญหาการตั้งค่าการแปลภาษาญี่ปุ่นในระบบชื่อเสียง
  • แก้ไขปัญหาการแสดงระดับชื่อเสียงของผู้เล่นคนอื่นไม่ถูกต้อง
  • แก้ไขปัญหาจำนวนภารกิจรายวัน/รายสัปดาห์ไม่ตรงกับจำนวนภารกิจจริง
  • แก้ไขปัญหาการแสดงแต้มฤดูกาลก่อนหน้าอย่างไม่ถูกต้อง
  • แก้ไขปัญหาที่ไอคอนอาวุธที่ใช้แสดงเป็นพวงมาลัยเมื่อผู้สังเกตการณ์กำลังดูผู้เล่นที่กำลังยิงขณะขับรถ
  • แก้ไขปัญหาที่ชื่อเล่นบางตำแหน่งแสดงในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้องเมื่อผู้สังเกตการณ์ขยายแผนที่
  • แก้ไขปัญหาที่ไอคอนหมวกที่มองเห็นได้/ล่องหนในช่องเก็บของไม่ถูกต้อง
  • แก้ไขปัญหาที่ส่วนฮีโร่ในหน้าข่าวไม่แสดงอย่างถูกต้องภายใต้เงื่อนไขบางประการ
  • แก้ไขปัญหาที่ UI ของเอกสารแนบหายไปเมื่อสลับไปมาอย่างรวดเร็วระหว่างที่นั่งคนขับและที่นั่งผู้โดยสารในรถยนต์ที่เปิดหน้าต่างสินค้าคงคลัง
  • แก้ไขปัญหาที่ได้รับการแจ้งเตือนอย่างต่อเนื่องเมื่อเชื่อมต่อกับล็อบบี้อีกครั้งแม้ว่าการแจ้งเตือนการหมดอายุของช่องที่กำหนดไว้ล่วงหน้าจะถูกลบไปแล้ว
  • แก้ไขปัญหาที่ UI ปุ่ม 'ย้าย' ในหน้าจอกิจกรรมของแท็บภาพรวมกีฬาแสดงด้วยปุ่ม X
  • แก้ไขปัญหาที่ภารกิจที่สำเร็จบางส่วนจะไม่ปรากฏในรายการภารกิจ
  • แก้ไขปัญหาที่แสดงรหัสข้อผิดพลาด CS0004 แทนข้อความการบำรุงรักษาระหว่างการบำรุงรักษา
  • แก้ไขปัญหาที่ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปทางซ้ายเล็กน้อยในการแสดงตัวอย่างร้านค้า
  • แก้ไขปัญหาที่ UI “ROTATE” ไม่แสดงที่มุมล่างขวาของหน้าจอภายใต้ PASS – REWARDS
  • แก้ไขปัญหาที่ปุ่ม 'ดูตัวอย่าง' แสดงในหน้าจอการซื้อ G-Coin
  • แก้ไขปัญหาที่คำแนะนำเครื่องมือไอเท็มครอบคลุมหน้าจอช่องเก็บของ
  • แก้ไขปัญหาหากเลือก 'อย่าแสดงอีกวันนี้' ในหน้าข่าว จะได้รับผลกระทบในทุกบัญชี
  • แก้ไขปัญหาที่สัญลักษณ์กระทะถูกตัดออกที่ด้านล่างใน Mastery
  • แก้ไขปัญหาที่ UI สั่นเมื่อผู้เล่นเคลื่อนที่ในโหมด Observer, Free cam
  • แก้ไขปัญหาที่ป๊อปอัปภายใต้ประวัติการแข่งขันแสดงขึ้นอย่างผิดปกติ

อะไรต่อไปสำหรับ PUBG?

ผู้เล่นสามารถคาดหวังการเปลี่ยนแปลงที่น่าตื่นเต้นมากมายที่จะเกิดขึ้นกับ PUBG ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า จะมีซีซั่น 11 ใหม่ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะรวมถึงอาวุธ สกิน และอื่นๆ อีกมากมาย!

แหล่งที่มา: PUBG